Trabajar con Christopher Nolan es el sueño de cualquier actor. No muchos tienen la oportunidad de hacerlo, pero Leonardo DiCaprio fue uno de los afortunados en protagonizar una de las películas más ambiciosas del director: El origen (Inception). Sin embargo, lo que muchos no sabían es que DiCaprio no estaba completamente satisfecho con el guion original de la película y, según ha revelado el propio Nolan, no dudó en exigir cambios importantes.
En declaraciones recogidas en el libro The Nolan Variations: The Movies, Mysteries, and Marvels of Christopher Nolan, el director confesó que, aunque tenía una visión clara sobre los conceptos de ciencia ficción en la historia, DiCaprio consideraba que había algo que no terminaba de encajar. El actor, según Nolan, no estaba entusiasmado con la forma en que los personajes y sus relaciones se desarrollaban en el guion, y sugirió ajustes significativos. Así lo explicó Nolan al biógrafo Tom Shone.
Leo me alentó y me exigió que adoptara un enfoque más centrado en los personajes y sus relaciones. No es que él haya escrito el guion, pero lo revisó y contribuyó con muchas ideas. Fue un proceso tenso y difícil, ya que la reescritura duró meses. Leo es muy exigente, pero fue un proceso muy productivo. Creo que gracias a eso, la película tuvo más resonancia.
El toque de DiCaprio que cambió la película
Talon News
La visión original de Nolan para El origen estaba mucho más enfocada en los aspectos técnicos y conceptuales de la ciencia ficción: el mundo de los sueños, las capas de realidad y las reglas que regían este universo onírico. Pero DiCaprio, sintió que faltaba algo más. Le sugirió a Nolan que trabajara más en las motivaciones de los personajes, especialmente en su propio papel, Dom Cobb, un ladrón de sueños atormentado por la pérdida de su esposa.
Según Nolan, este enfoque más centrado en los personajes fue clave para que el público pudiera conectar emocionalmente con la película. Cobb dejó de ser solo un experto en manipular los sueños, para convertirse en un hombre con heridas emocionales que busca redención.
El público y la crítica sin duda agradecieron los cambios. El origen no solo fue un éxito de taquilla, recaudando 839 millones de dólares en todo el mundo. De hecho, es la segunda película más taquillera de la carrera de DiCaprio, solo superada por Titanic, y uno de los títulos más lucrativos de Nolan, junto a grandes éxitos como Oppenheimer y El caballero oscuro.
Un proceso exigente, pero gratificante
Indie Wire
A pesar de que la colaboración entre Nolan y DiCaprio en El origen fue descrita como “tensa” y “difícil”, el director británico no tiene más que palabras de agradecimiento por las exigencias del actor. Según Nolan, el hecho de que DiCaprio se involucrara tanto en la revisión del guion permitió que la película alcanzara un nivel de profundidad que quizás no habría logrado de otra manera.
¿Te imaginas cómo habría sido El origen sin las ideas de DiCaprio? Tal vez nunca lo sabremos, pero lo que es seguro es que las exigencias del actor contribuyeron a que esta película se convirtiera en un clásico de la ciencia ficción.