Aunque parezca imposible creer que Betty la fea es una marca mundialmente relevante en la industria del entretenimiento, bastará con ver todos los productos que se han creado a su alrededor. Los cuales, de hecho, han tenido casi que el mismo éxito que la versión original, que fue escrita por Fernando Gaitán en 1999.
Después de la telenovela, se hizo un spin-off de secuela llamado Ecomoda, el cual solo tuvo 13 episodios por algunos problemas logísticos con el canal RCN, pero que tenía todo el potencial para extenderse por años como su antecesora.
De la misma manera, Amazon decidió producir una continuación directa que sigue la historia 20 años después, pero incluyendo a nuevos personajes tales como la hija de Betty y Armando o el nieto de Inesita.
Prime Video
En esta nueva versión, los protagonistas ya están en una etapa diferente de su vida, teniendo prioridades modernas en mente como el amor propio. Asimismo, se han retratado retos actuales en la trama tales como el empoderamiento femenino.
No en tanto, cabe mencionar que hubo otro exitoso título relacionado con Betty la fea en 2002, el cual ha pasado al olvido entre los fans a lo largo del tiempo.
Se trata, nada más y nada menos, que de Betty Toons. Si bien únicamente tuvo 60 episodios, los cuales se extendieron hasta mediados de 2003, su impacto se mantuvo por mucho tiempo más en la memoria colectiva.
Cada fragmento duraba más o menos 20 minutos y comenzó, en parte, como una respuesta a la idea de Televisa de desarrollar un programa animado de El chavo.
El reparto no se mantuvo debido a que la historia de esta versión animada no era igual sino que narraba las historias de lo que hubiese sido si Beatriz hubiese estudiado en el mismo colegio que los demás personajes.
"Betty es una niña gentil de buenos sentimientos que usa lentes y frenos, pero muchos la juzgan, ganando desprecio por su aspecto físico ya que la consideran fea. Sus padres y su mejor amigo Nicolás la quieren mucho y también sus amigas, el cuartel de feas", dice la sinopsis oficial.
Los capítulos completos se pueden ver en el siguiente enlace: https://www.canalrcn.com/betty-toons/
El gran impacto de 'Betty Toons'
Si bien se trata de una joya olvidada, el diseño de los personajes en Betty Toons se inmortalizó y actualmente hay esculturas de estos en el Centro Comercial Nuestro Bogotá.