Traducida y comercializada en español como 'Una luz en el infierno' o 'Una historia del Bronx', fue la primera película dirigida por Robert De Niro, en 1995.
El filme nos transporta a las calles del Bronx, en Estados Unidos, en la década de 1960, en un entorno urbano marcado por la violencia y la delincuencia. Robert De Niro interpreta a Lorenzo Anello, un honrado y trabajador conductor de autobús que lucha por mantener a su familia y proteger a su hijo, Calogero, interpretado por Lillo Brancato.
Un día, Calogero se ve tentado por el peligroso mundo de la mafia local, liderada por el carismático Sonny, interpretado por Chazz Palminteri.
'Una luz en el infierno'
A medida que la historia avanza, se teje un complejo entramado de relaciones y conflictos. Lorenzo intenta guiar a su hijo por el camino correcto, mientras que Sonny se convierte en una figura paternal alternativa, mostrando a Calogero las ventajas y desventajas de la vida en el crimen organizado. La película explora las tensiones morales y emocionales a las que se enfrenta el joven protagonista mientras intenta encontrar su propia identidad en un mundo turbulento.
El reparto en general es destacable, con actuaciones convincentes que dan vida a una variedad de personajes memorables. Chazz Palminteri brilla como Sonny, el líder carismático de la mafia, aportando una presencia magnética y carácter a cada escena en la que aparece. Otros actores como Francis Capra, Taral Hicks y Kathrine Narducci también entregan interpretaciones notables que complementan la riqueza de la trama.
La película va más allá de la simple narrativa de la mafia. A través de su narración cautivadora y su impecable dirección, explora temas universales como la identidad, la lealtad y el impacto de nuestras elecciones en el destino. Es un recordatorio de que incluso en los lugares más oscuros, siempre hay una posibilidad de redención y un rayo de luz que puede abrirnos el camino hacia la esperanza.
'Una luz en el infierno'
Pero, cuidado, por más que la historia pueda ser intrigante, el propio De Niro ha dicho que no es su mejor proyecto. Esto, claro, hablando en términos económicos.
Cuando se estrenó 'Una luz en el infierno', la taquilla fue una decepción total. Debían cubrirse cerca de 30 millones de dólares, pero solo se recaudaron 17.
"¿Cómo no estar decepcionado?", ha comentado el actor sobre la película en el Festival de Tribeca, certamen que ha celebrado el 30 aniversario del título proyectándolo en su clausura. "Haces todo este trabajo y, al mismo tiempo, tuve suerte de poder hacer la película que hice".
'Una luz en el infierno'
De Niro admitió que conseguir otro trabajo como director tras ese proyecto no fue fácil. "Nunca me pidieron que hiciera películas después de eso", afirmó.
Aunque no saliera como esperaba, el actor y director no cree que esta sea, del todo, una mala experiencia, o la peor que ha tenido tras la cámara. De hecho, ha comentado que, tanto tiempo después, ve la película y la disfruta al recordar todo lo que vivió para hacerla.
USA Today
Robert De Niro, de 79 años, ha dicho también que, considerando su edad, y ante las preguntas de algunos periodistas, no concibe cercano el retiro del cine. Para él, todavía queda mucho por delante. De hecho, dos proyectos vienen en curso para 2023 y 2024. El más próximo, 'The Formula', en donde el actor encarnará, según se ha comentado, a Enzo Ferrari, pero tendrá que hacer mucho si quiere hacerle frente a 'Ferrari', con Adam Driver y Penélope Cruz, de próximo estreno.
Por lo pronto, y para refrescar la memoria, aquí te dejo el tráiler de 'Una luz en el infierno'.