Cormac McCarthy fue uno de los escritores más lucidos de Estados Unidos en las últimas décadas. Logró, como nadie, retratar los demonios de la América Profunda y fue uno de los grandes cronistas de frontera.
Varios de sus libros fueron adaptados al cine y, probablemente, más de uno ha disfrutado de sus historias sin saber que él era realmente su autor.
Entre sus títulos más destacados es posible mencionar "Meridiano de sangre" (1985), "En la frontera" (1994), "No es país para viejos" (2005) y "La carretera" (2006).
Cormac McCarthy
McCarthy era uno de los escritores favoritos del actor Tommy Lee Jones, quien, de hecho, tuvo la oportunidad de actuar en una de las adaptaciones que se hicieron de sus libros, luego de haber buscado él mismo iniciar el proyecto de filmación de uno de los varios títulos que tanto le maravillaron.
Como él, Guillermo Arriaga, el guionista y escritor mexicano, confesó en varias ocasiones que el estadounidense era, sin duda, uno de sus referentes.
Tommy Lee Jones y Cormac McCarthy.
Su nombre de pila era Charles Joseph McCarthy. Nació en julio de 1933 en Providence, Rhode Island. Fue uno de los cuatro mayores novelistas estadounidenses de su tiempo, según el crítico literario Harold Bloom, junto a Thomas Pynchon, Don DeLillo y Philip Roth.
Varias veces se le comparó con autores de la talla de William Faulkner, Herman Melville, Mark Twain y Jim Thompson, por la precisión de su prosa y la presencia siempre infaltable de los espacios boscosos, los ríos y las fronteras en sus obras.
Fue ganador del Premio Pulitzer de ficción, el National Book Award y el National Book Critics Circle Award. Escribió cerca de trece novelas, tres libros de cuento, tres guiones para cine y tres obras de teatro.
Cormac McCarthy falleció a los 89 años en 2023, dejando tras de sí toda una obra digna del recuerdo.
En su cuenta de Twitter, el escritor colombiano Jorge Franco escribió: "Ha muerto Dios", y sí, de alguna forma, el estadounidense lo era, pero no de una manera religiosa, sino literaria. Su omnipresencia era total.
Cormac McCarthy.
Con el fin de celebrar su vida, se me ha ocurrido seleccionar, de entre las siete obras suyas que han sido llevadas a la gran pantalla, tres que considero como las mejores adaptaciones. La selección, cabe aclarar, obedece a mi juicio y a un intento por no repetir lo que ya se ha escrito al respecto.
Aquí están, entonces, tres libros adaptados al cine del escritor Cormac McCarthy:
'Todos los hermosos caballos'
Penguin Random House
Ambientada en 1949 en la frontera de Texas y México, esta novela narra la historia de un joven que huye de casa para enfrentarse a un mundo marcado por la dureza y la violencia. Una magnífica y descarnada novela de aprendizaje con resonancias épicas.
La adaptación cinematográfica corrió por cuenta de Billy Bob Thornton y contó con las actuaciones de Matt Damon y Penélope Cruz.
'No es país para viejos'
Penguin Random House
El cazador y veterano de Vietnam, Llewelyn Moss, se topa por casualidad con un sangriento enfrentamiento entre narcos en algún lugar de la frontera entre Texas y México. De aquello solo quedan un par de cadáveres y varios paquetes de heroína. Buscando algo que pueda serle útil, Moss encuentra un maletín con dinero y decide tomarlo. A partir de ese momento, sin saberlo, dicta su propia sentencia.
Wells, un exagente de las Fuerzas Especiales contratado por un poderoso cartel, y Anton Chigurh, un implacable asesino, cada uno por su lado, son enviados a buscar el maletín y pronto se enteran de que ya está en poder de alguien más. No descansarán hasta dar con Moss, asesinarlo y tomar lo que se les ha encomendado. En el camino, un sheriff veterano intenta hacerse cargo del caso, pero lo cierto es que a cada paso que da es consciente de que el mundo lo supera porque, de verdad, este no es país para viejos.
La película homónima fue dirigida y escrita por Joel y Ethan Coen. Se estrenó en 2007 y contó con Tommy Lee Jones, Javier Bardem, Josh Brolin, Woody Harrelson, y Kelly Macdonald entre los miembros del reparto.
'La carretera'
Penguin Random House
En un mundo apocalíptico donde llueve ceniza, un hombre y su hijo cruzan a pie el territorio norteamericano en dirección al sur. El hambre es mucho más que una preocupación diaria: es la medida de todas las cosas, y las bandas de caníbales asolan el país convertido en un yermo donde solo la barbarie ha echado raíces.
La cinta que surgió a partir de esta novela tuvo como protagonista a Viggo Mortensen, contó con Charlize Theron en el reparto, fue dirigida por John Hillcoat y se estrenó en 2009.